Apr 5, 2005 05:27
19 yrs ago
English term
欢送会
English to Chinese
Other
Medical: Health Care
学生短期出国进修, 过一段时间还回来, 能用fair well party吗? 另外这会在大礼堂开, 校长出席讲话, 这能叫PARTY 吗? 叫啥好?
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | seeing-off meeting |
Edward LIU
|
Proposed translations
5 mins
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Works in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
65
English term (edited):
���ͻ�
Selected
seeing-off meeting
seeing-off meeting
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-04-05 05:35:44 GMT)
--------------------------------------------------
如果有唱歌跳舞，或吃吃喝喝，则叫farewell party较好。
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-04-05 05:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
Farewell meeting is more common.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-04-05 05:35:44 GMT)
--------------------------------------------------
如果有唱歌跳舞，或吃吃喝喝，则叫farewell party较好。
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-04-05 05:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
Farewell meeting is more common.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...