Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dental sealants
Arabic translation:
ختامات الأسنان/ ختامات سنية
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Oct 28, 2014 12:33
9 yrs ago
7 viewers *
English term
Dental sealants
English to Arabic
Medical
Medical: Dentistry
Dental sealants, in addition to regular brushing and flossing, protect your child’s/ward’s teeth from DECAY
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | سدادات الأسنان/ سدادات سنية/ ختامات الأسنان/ ختامات سنية |
Ahmed Ghaly (X)
|
Change log
Nov 2, 2014 07:28: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry
Nov 2, 2014 07:28: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1821203">Ahmed Ghaly (X)'s</a> old entry - "Dental sealants"" to ""ختامات الأسنان/ ختامات سنية ""
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
سدادات الأسنان/ سدادات سنية/ ختامات الأسنان/ ختامات سنية
سدادات الأسنان/ سدادات سنية
Explanation:
سدادات الأسنان/ سدادات سنية
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2014-10-28 12:49:03 GMT)
--------------------------------------------------
عبارة عن سدادات بلاستيكية لمنع انحشار فضلات وبقايا الطعام في الأسنان، وهي شبيهة للحشوات ولكنها ليست حشوات لأن الحشوات اسمها fillings.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dental_sealant
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-10-28 12:55:04 GMT)
--------------------------------------------------
تستخدم أيضًا كلمة ختامات كما في الرابط التالي
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&word=sealant...
Explanation:
سدادات الأسنان/ سدادات سنية
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2014-10-28 12:49:03 GMT)
--------------------------------------------------
عبارة عن سدادات بلاستيكية لمنع انحشار فضلات وبقايا الطعام في الأسنان، وهي شبيهة للحشوات ولكنها ليست حشوات لأن الحشوات اسمها fillings.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dental_sealant
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-10-28 12:55:04 GMT)
--------------------------------------------------
تستخدم أيضًا كلمة ختامات كما في الرابط التالي
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&word=sealant...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...