Glossary entry

English term or phrase:

cartridge

Chinese translation:

小柱

Added to glossary by Justin Lai
Apr 6, 2006 15:34
18 yrs ago
English term

cartridge

English to Chinese Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng HPLC
The Ace high-performance column from Mac-Mod Analytical is designed for high-throughput LC-MS applications. The column has a reusable holder and a 30-mm-long cartridge that is available with 2.1-mm and 4.6-mm inner diameters and with 3-[micro] m
Proposed translations (Chinese)
3 +1 小柱
4 +1 卡匣
4 墨水盒 / 墨水匣

Discussion

Jianming Sun (asker) Apr 6, 2006:
柱芯? 台湾叫什么?

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

小柱

小柱

http://www.chemistrymag.org/cji/2006/082009nc.htm
The sugar and nicotine was extracted from the tobacco samples by ultrasonic oscillation for 30 min with 45 ml of 5% acetic acid solution. Then, the extract was purified by solid extraction with a Waters Sep-Pak-C18 cartridge.
烟草样品中的糖和烟碱用5%的醋酸超声振荡浸取,浸取液用Waters Sep-Pak-C18固相萃取小柱预分离

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-04-06 15:49:01 GMT)
--------------------------------------------------

[DOC] 离子色谱样品预处理
文件格式: Microsoft Word - HTML 版
SEP-PAK C18小柱. (SEP-PAK Classic Cartridge, Waters). 以每分钟10ml速度通过小柱, 弃去前面5mL样品, 工业废水中的有机物, 13 ... [13]薜光璞,牛星梅,在离子色谱法中用 碳18小柱预处理有机污染物水样,环境监测管理与技术,1994,6(2):59-60 ...
210.192.124.212/200599102511.doc - 补充材料
Peer comment(s):

agree joysong : 为什么拿不准,呵呵,下面乱扯的信心都比你足呀:)
19 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
+1
20 mins

卡匣

卡匣
Peer comment(s):

agree Wenjer Leuschel (X)
2 days 30 mins
Thank you!
Something went wrong...
1 hr

墨水盒 / 墨水匣

有見及此,NeoTech包你印TM引進了美國及日本的先進碳粉盒/ 墨水盒再造技術,務求令打印 成本下降之餘,又可以提供優質打印效果。

繼承佳能FINE技術的一貫特點,FINE Cartridge墨水盒系統,打印頭與墨水盒一體, 最高4800dpi*分辨率,最小2pl墨滴,更多的噴嘴,單程即可 ... 擁有FINE Cartridge墨水 盒,PIXMA iP1600完成4“x6“無邊距照片打印約70秒。
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search