有人把這東西翻譯成「制度性權利」，也有人翻譯成「機構性權利」。

實際內容是，這種權利與公共權益有關，所以需要制度化成為受到憲政法律保障的法人機構。

比方說，每個人都有權利受到教育，人的「受教權」因此也是一種「制度性權利」。其它如「婚姻權」、「報導權」等等也都是「制度性權利」或「機構性權利」。