Glossary entry

English term or phrase:

collar outer and collar inner

Chinese translation:

外挡圈与内挡圈

Added to glossary by Julia Zou
Oct 8, 2007 09:45
16 yrs ago
English term

collar outer and collar inner

English to Chinese Other Mechanics / Mech Engineering
This document specifies the procedure for assembling spring, ***collar outer and collar inner*** to form the Spring Module Assembly. All activities are conducted in an ISO Class 8 certified cleanroom.

Thank you in advance!

Discussion

Julia Zou (asker) Oct 10, 2007:
Thank you all!

Proposed translations

+3
51 mins
Selected

外挡圈与内挡圈

固定弹簧的挡圈,内面一个,外面一个。
Peer comment(s):

agree Zhoudan
2 hrs
thanks a lot!
agree Adsion Liu
4 hrs
thanks a lot!
agree Danbing HE
4 days
thanks a lot!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much for your help!"
13 mins

外环和内环

...
Note from asker:
非常感谢你提供的答案。这里是不是“内轴环”和“外轴环"呢?
Something went wrong...
+1
19 mins

弹性外环和弹性内环

弹性外环和弹性内环是字面的意思,具体怎么解释还要看全文讲的是什么机械装置。
Peer comment(s):

agree Min Xuanping
2 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search