Glossary entry

English term or phrase:

lavalier/lapel wireless microphone

Chinese translation:

衣襟式/领夹式(无线)传声器(或麦克风)

Added to glossary by Fang Sheng
Jun 13, 2007 23:16
16 yrs ago
2 viewers *
English term

lavalier/lapel wireless microphone

English to Chinese Other Music Sound
Is there an established translation for this? Thanks!
Proposed translations (Chinese)
5 +6 环形/翻领(无线)传声器(或麦克风)

Discussion

Justin Lai Jun 14, 2007:
IMHO,wisdomlinker 所建议的(无线)领夹式麦克风较好懂,what do you think?

Proposed translations

+6
33 mins
Selected

环形/翻领(无线)传声器(或麦克风)

See links below
Example sentence:

http://love.iciba.com/lavalier%20microphone/

http://www.recording-microphone.com/chinese.php?u=electret-microphones.php

Peer comment(s):

agree George Guo : lapel mike 衣襟麦克风; 领夹式麦克风(Lavalier Mic)
44 mins
thanks
agree Forrest Liang
47 mins
thanks
agree Andreas Yan
1 hr
thanks
agree orientalhorizon
2 hrs
thanks
agree Guei Lin
16 hrs
thanks
agree Danbing HE
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search