Glossary entry (derived from question below)
Jul 5, 2011 03:36
12 yrs ago
English term
concept
English to Chinese
Other
Petroleum Eng/Sci
boiler
# Unitary GH&C Products, LLC (Ambian) GAX -- Space conditioning technology, including a new generation of small gas chillers and heat pump system.
# Nano Products -- nano-scale powders for a variety of products in the semiconductor, fuel cell and catalyst industries, as well as other hydrogen reformation ****concepts****.
試譯:納米產品 — 用於各種半導體、燃料電池與催化行業產品的納米粉體以及其他制氫****concepts****。
# Pentadyne -– revolutionary high-speed flywheel technology.
# STM Power, Inc. -- external combustion (Stirling-cycle) engine technology for mechanical, electrical and cogeneration systems.
# H2Gen – Advanced modular hydrogen reformation technologies.
謝謝指點!
# Nano Products -- nano-scale powders for a variety of products in the semiconductor, fuel cell and catalyst industries, as well as other hydrogen reformation ****concepts****.
試譯:納米產品 — 用於各種半導體、燃料電池與催化行業產品的納米粉體以及其他制氫****concepts****。
# Pentadyne -– revolutionary high-speed flywheel technology.
# STM Power, Inc. -- external combustion (Stirling-cycle) engine technology for mechanical, electrical and cogeneration systems.
# H2Gen – Advanced modular hydrogen reformation technologies.
謝謝指點!
Proposed translations
(Chinese)
4 | 设计方案 | Jinhang Wang |
Proposed translations
15 hrs
Selected
设计方案
这里应该是scheme, plan 的含义
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Discussion