Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all-party coalition
Chinese translation:
所有党派的联盟
Added to glossary by
clearwater
Feb 18, 2004 08:15
20 yrs ago
English term
China
all-party coalition
English to Chinese
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
He formed an all-party coalition, and rapidly won wide support across Britain.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +3 | 所有党派的联盟 |
maxzhy
|
| 5 -1 | 多党派联合政府/多党派联盟 |
albertdeng
|
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
所有党派的联盟
For your reference only.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！
即所有党派临时结成的联盟。"
-1
12 mins
albertdeng
New Zealand
New Zealand
Native in Chinese
Works in field
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
多党派联合政府/多党派联盟
就是包括各个党派的联合政府或联盟
Peer comment(s):
| disagree |
maxzhy
: If there are four parties in a country and just three of them form a coalition（多党联盟）, is it an all-party coalition?
25 mins
|
Discussion