Sep 26, 2004 22:44

19 yrs ago

English term

clearwater

China

12459 questions

orange roughy

English to Chinese Other Sports / Fitness / Recreation

They include skinless poultry, shellfish and low-fat fish like orange roughy, sole, snapper and whitefish.
到底叫什么？新西兰红鱼？还是罗非鱼？还是？？

Proposed translations (Chinese)

4

Proposed translations

39 mins

Lu Zou

Australia

Native in Chinese

Selected

FYI

orange roughy以音译为罗非(roughy)鱼，以产地叫新西兰红鱼，其实是橙色的。
其实它是一种鳍鲑，有人叫它橙连鳍鲑，有人叫桔连鳍鲑

Reference:

http://products.kompass.com/zh/%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%81%E9%A3%9F%E5%93%81%E5%92%8C%E9%A5%AE%E6%96%99/%E6%B5%B7%E4%BA%

http://www.un.org/chinese/ga/55/doc/A55-61.htm

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢！"

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...