Feb 20, 2006 22:33
18 yrs ago
English term
Toiny Van der Putte-Rademakers
20 years in medical and nutrition
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, Dutch to English
reached maturity
English to Dutch
Bus/Financial
Economics
IP
dispose of intellectual property rights that are not being used or have reached maturity in their market segment.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | de vervaldatum heeft bereikt |
joeky janusch
|
| 2 | octrooi (or a form thereof) |
Bryan Saliamonas
|
Proposed translations
7 hrs
joeky janusch
Israel
Israel
Native in Dutch
Israel
quality and cast-iron nerves
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch, Dutch to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
de vervaldatum heeft bereikt
According Van Dale;Maturity = vervallen
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dit werd inderdaad bedoeld. Dank!"
1 hr
octrooi (or a form thereof)
Document 1
Subject Law - Legislation - Jurisprudence (JU)
From Eurodicautom
(1)
TERM to mature into a patent
(2)
TERM to become a patent
(1)
TERM octrooi worden
Subject Law - Legislation - Jurisprudence (JU)
From Eurodicautom
(1)
TERM to mature into a patent
(2)
TERM to become a patent
(1)
TERM octrooi worden
Reference:
Something went wrong...