Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ball peen
Dutch translation:
bolhamer of bolkophamer
Added to glossary by
Suzanne de Loos
May 11, 2006 15:53
18 yrs ago
English term
Netherlands
Law degree, accurate and reliable!
Native in: Dutch 
Works in: Italian to Dutch, English to Dutch
BALL PEEN
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
Helaas geen context
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | bolhamer of bolkophamer |
Jack den Haan
|
| 3 +2 | hamerpin (met een bolle bovenkant?) |
Maleen Hof
|
| 2 | is dit niet "ball pen" |
hirselina
|
Proposed translations
5 hrs
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Works in field
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
345
Selected
bolhamer of bolkophamer
Zie http://www.jaarsma.nl/asp/main.asp?Tbl_Id=14224&Pg_id=24&Rub...
(even doorklikken op info-pictogram) en/of http://www.joostdevree.nl/bouwkunde/hamer_voorbeelden.htm#bo...
Heb zo'n ding nog trouwens nog liggen uit m'n studietijd voor het vak werkplaatstechniek op de HTS. Dat was nog 'ns een down-to-earth opleiding ;-)
(even doorklikken op info-pictogram) en/of http://www.joostdevree.nl/bouwkunde/hamer_voorbeelden.htm#bo...
Heb zo'n ding nog trouwens nog liggen uit m'n studietijd voor het vak werkplaatstechniek op de HTS. Dat was nog 'ns een down-to-earth opleiding ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
9 mins
is dit niet "ball pen"
Typo?
+2
49 mins
hamerpin (met een bolle bovenkant?)
Van Dale geeft: peen = hamerpin
Google levert de onderstaande twee links op voor ball-peen hammer: een hamer met een half-ronde kop, gebruikt in metaalbewerking. De eerste link bevat ook een foto van dat ding.
Ik ben geen expert in dit gebied, maar ik hoop dat je wat aan de info hebt.
Google levert de onderstaande twee links op voor ball-peen hammer: een hamer met een half-ronde kop, gebruikt in metaalbewerking. De eerste link bevat ook een foto van dat ding.
Ik ben geen expert in dit gebied, maar ik hoop dat je wat aan de info hebt.
Something went wrong...