Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chassis-unit transmission
Dutch translation:
versnelling(shendel) chassis-unit
Added to glossary by
Malou Wijdeveld
May 8, 2013 19:54
11 yrs ago
English term
Netherlands
EN/DE > NL | IT -Marketing-Transcreation
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, German to Dutch
chassis-unit transmission
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
Deze term komt voor in een tekst over een voertuigscanner (die door de douane gebruikt kan worden). De term staat in een opsomming van handelingen die gedaan moeten worden voordat het apparaat gebruikt kan worden.
context:
Check whether the chassis-unit transmission is in neutral, whether the handbrake is released.
context:
Check whether the chassis-unit transmission is in neutral, whether the handbrake is released.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | versnelling(shendel) chassis-unit |
Henk Sanderson
|
Proposed translations
16 mins
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
183
Selected
versnelling(shendel) chassis-unit
Het gaat erom te controleren dat de versnelling van de chasis-unit in de neutrale stand staat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...