Glossary entry

English term or phrase:

Grade Jet A-1

French translation:

carburant aviation (grade) JET A-1

Added to glossary by Drmanu49
May 10, 2007 15:51
17 yrs ago
English term

Grade Jet A-1

English to French Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
Grade Jet A-1 : Combined requirements of both Defence Standard 91-91 latest issue and of ASTM D1655 latest issue

Merci par avance.
Proposed translations (French)
5 +5 carburant aviation grade JET A-1
Change log

May 15, 2007 07:51: Drmanu49 Created KOG entry

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

carburant aviation grade JET A-1

carburant d'aviation » : distillat léger ou moyen du pétrole destiné à servir ... Le carburéacteur de sous-type 1 comprend les grades JET A, JET A-1 et F-34 ...
www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=//P_29_1/P29_1R3.htm - 47k

--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2007-05-10 15:54:55 GMT)
--------------------------------------------------

Comparatif Avags 100LL et carburants automobile ... les qualités de tous les carburants aviation (en incluant donc le Jet A-1 par exemple) sont préservées ...
www.total.fr/fr/total.nsf/VS_SWIPUC/2C9029D9D041D5AAC125702... - 11k

--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2007-05-10 15:55:29 GMT)
--------------------------------------------------

Carburants/Fuel grades: JET A1 (CIV-MIL). 38. 3. 3. Moyens et capacités d’avitaillement. Fuelling facilities and capacities. 1 camion 20000 l pour JET A1 ...
www.sia.aviation-civile.gouv.fr/.../..\PDF_AIPparSSection\A... -
Peer comment(s):

agree Assimina Vavoula
13 mins
Thank you Assimina.
agree achab
33 mins
Thank you.
agree cristina estanislau
37 mins
Thank you Cristina.
agree MurielP (X)
38 mins
Thank you Muriel.
agree Ihatetrados : carburant aviation JET A-1 suffit, "grade" est un anglicisme, utilisé certes, mais fait référence à la "qualité" d'un carburant
1 hr
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search