Glossary entry

English term or phrase:

continuous non-ideally mixed stirred-tank reactor

French translation:

réacteur continu non parfaitement/idéalement agité

Added to glossary by Daniel Bouchard
Feb 1, 2010 19:05
14 yrs ago
English term

continuous non-ideally mixed stirred-tank reactor

English to French Science Chemistry; Chem Sci/Eng
"A simulation model for direct leaching of zinc concentrate in a continuous non-ideally mixed stirred-tank reactor (CSTR) is presented."

il y a réacteur à fonctionnement continu pour continuous stirred-tank reactor, mais j'ignore comment rendre « non-ideally mixed ».

Proposed translations

1 hr
Selected

réacteur continu non parfaitement/idéalement agité

Deux types de réacteurs (ouverts ou continus) idéaux:
- Le réacteur parfaitement agité (RPA, ou "Ideal CSTR")
- Le réacteur piston

Quand on est dans un cas réel, on est souvent entre les deux cas de figure: ni parfaitement agité (mélange homogène en tout point du réacteur), ni piston (sans agitation, ni mélange).

Ici, le réacteur est agité, mais non idéalement, et il peut exister une héterogeneité de concentrations entre l´entrée et la sortie du réacteur.



Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!""
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search