Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
call-sheet
French translation:
feuille de service
Added to glossary by
Ann Kirchoffer (X)
May 14, 2006 21:47
18 yrs ago
5 viewers *
English term
Ann Kirchoffer (X)
call-sheet
English to French
Other
Cinema, Film, TV, Drama
Il s'agit d'une sorte de liste pendant le tournage d'un documentaire, par ex., qui contient les coordonnées des personnes à contacter, l'itinéraire de voyage et un calendrier très schématique de tournage.
Proposed translations
(French)
| 2 +3 | feuille de service |
dikran d (X)
|
Proposed translations
+3
36 mins
Selected
feuille de service
Trouvé sur google:
http://72.14.207.104/search?q=cache:ZiNNqlOluOwJ:scic.cec.eu...
int/DAI/terminology/download_gloss/T00027.xls+%22call-sheet%
22&hl=fr&gl=fr&ct=clnk&cd=18&lr=lang_fr
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2006-05-14 22:26:12 GMT)
--------------------------------------------------
Cherchez sur google avec le mot clé: "FILMVID"
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2006-05-14 22:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
Une nouvelle tentative:
http://72.14.207.104/search?q=cache:
ZiNNqlOluOwJ:scic.cec.eu.int/DAI/
terminology/download_gloss/T00027.xls
+%22filmvid%22&hl=fr&gl=fr&ct=
clnk&cd=3&lr=lang_fr
http://72.14.207.104/search?q=cache:ZiNNqlOluOwJ:scic.cec.eu...
int/DAI/terminology/download_gloss/T00027.xls+%22call-sheet%
22&hl=fr&gl=fr&ct=clnk&cd=18&lr=lang_fr
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2006-05-14 22:26:12 GMT)
--------------------------------------------------
Cherchez sur google avec le mot clé: "FILMVID"
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2006-05-14 22:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
Une nouvelle tentative:
http://72.14.207.104/search?q=cache:
ZiNNqlOluOwJ:scic.cec.eu.int/DAI/
terminology/download_gloss/T00027.xls
+%22filmvid%22&hl=fr&gl=fr&ct=
clnk&cd=3&lr=lang_fr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci 1000 x, Dikran. And thanks to Tony for the glossary link."
Something went wrong...