Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
any requirement for distribution of source code
French translation:
toute exigence de distribution du code source
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Aug 1, 2011 18:21
12 yrs ago
English term
any requirement for distribution of source code
English to French
Other
Computers: Software
Open Source Software” means any software provided by the Company where the software (a) contains or is derived in any manner (in whole or in part) from software that is distributed where any party can be a licensee without notice to the carrier or similar licensing or distribution models; or (b) software that is licensed pursuant to any of the following terms (i) any requirement for distribution of source code, (ii) any requirement for any patent non-assert or patent license by Motorola, (iii) any requirement for disclosure of any modifications to the software; or (iv) any attribution requirements other than to maintain notices within the source code of the software.
Proposed translations
(French)
4 +1 | toute exigence de distribution du code source | FX Fraipont (X) |
4 | toute exigence de fourniture du code source | meaulnes (X) |
Change log
Aug 4, 2011 10:40: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
toute exigence de distribution du code source
La licence GNU GPL en français
http://www.destrucsaweb.com/ressources/phpmyannu/goto_32.php - Cached
"Les exigences ci-dessus s'appliquent à l'ouvrage modifié pris en bloc. ... pour proposer une distribution du code source correspondant (cette variante n'est ..."
http://www.destrucsaweb.com/ressources/phpmyannu/goto_32.php - Cached
"Les exigences ci-dessus s'appliquent à l'ouvrage modifié pris en bloc. ... pour proposer une distribution du code source correspondant (cette variante n'est ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
9 mins
toute exigence de fourniture du code source
Traduction littérale qui semble convenir. C'est en général une exigence de l'Open Source par définition.
Something went wrong...