This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
brand channels
account based scoping calculation

Glossary entry

English term or phrase:

conditional to

French translation:

subordonné (inhérent) à

Added to glossary by Evelyne Daniline - Pleckanoff
Sep 14, 2015 16:44
8 yrs ago
3 viewers *
English term

conditional to

English to French Bus/Financial Computers: Systems, Networks
Hello,

not sure about 'conditional to' here:

Conditional to ‘Is limited User Manager = Yes’

This is within a software system, but I don't have any more context...

--> conditionnel vers?

Thanks!
Proposed translations (French)
5 +2 subordonné (inhérent) à
5 +2 A condition que
4 subséquent à ...

Proposed translations

+2
1 min
Selected

subordonné (inhérent) à

-

--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2015-09-14 16:52:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.linguee.fr/francais-anglais/search?source=auto&qu...

--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2015-09-14 16:53:53 GMT)
--------------------------------------------------

Subordonné au message '‘Is limited User Manager = Yes’
Peer comment(s):
agree Chakib Roula
35 mins
agree Audrey Canalès
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous !"
+2
6 mins

A condition que

la proposition soit vraie "Is limited User Manager = Yes"
Peer comment(s):
agree Sylvie Pilon (X)
20 hrs
merci!
agree Audrey Canalès
21 hrs
merci!
Something went wrong...
52 mins

subséquent à ...

suggéré
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search