Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rib-loc culvert
French translation:
buse Ribloc/ponceau Ribloc
Added to glossary by
Sophie Raimondo
Dec 12, 2007 21:14
16 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Invisible translations, visible results
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, French, and 1 more.
Rib-loc culvert
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Highway
Merci de m'aider à traduire ce terme.
Construction dd'une autoroute:
1,700,000 m3 of excavation, 700,000 m3 of fill, 132,000 tons of hot bituminous mixture, 130,000 tons of plant-mix subbase, 128,158 ton plant-mix base course, 1,194 m box-culvert, 283 m Rib-loc culvert...
Construction dd'une autoroute:
1,700,000 m3 of excavation, 700,000 m3 of fill, 132,000 tons of hot bituminous mixture, 130,000 tons of plant-mix subbase, 128,158 ton plant-mix base course, 1,194 m box-culvert, 283 m Rib-loc culvert...
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | buse Ribloc/ponceau Ribloc |
trado1999
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
buse Ribloc/ponceau Ribloc
RIBLOC est probablement le nom de l'entreprise australienne qui fabrique des produits liés à votre application. Termium nous donne buse ou ponceau pour culvert
Reference:
http://www.ribloc.com.au/rehab/rotaloc_product_features.html
http://www.ppr-online.com/englisch/ourproducts/riblocexpandaribsteel/index.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup."
Discussion