Glossary entry

English term or phrase:

detangling

French translation:

démêlage

Added to glossary by Julie Martineau
Mar 28, 2007 17:02
17 yrs ago
1 viewer *
English term

detangling

English to French Other Cosmetics, Beauty soins du visage et du corps
"conditioning and softening properties are great for detangling"

Merci !
Proposed translations (French)
3 +1 démêlage
5 +1 démêlant

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

démêlage

du genre un après-shampoing facilitant le démêlage des cheveux. S'agit-il de cela?
Peer comment(s):

agree Tony M
4 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci !"
+1
3 mins

démêlant

...

--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2007-03-28 17:06:39 GMT)
--------------------------------------------------

sorry, in this context, it is "démêler".
Peer comment(s):

agree katsy
3 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search