Glossary entry (derived from question below)
Jan 21, 2008 14:52
16 yrs ago
English term
Eudice (X)
professional
English to French
Marketing
Cosmetics, Beauty
Bonjour,
Je ne sais pas ce que veut dire "professional" ici : vendus en magasin spécialisé ? Merci d'avance pour votre aide.
The brand is now divided into 4 categories: Tanning accelerators, sun protection SPF’s, professional self-tanning products, and high value cosmetics.
Je ne sais pas ce que veut dire "professional" ici : vendus en magasin spécialisé ? Merci d'avance pour votre aide.
The brand is now divided into 4 categories: Tanning accelerators, sun protection SPF’s, professional self-tanning products, and high value cosmetics.
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | professionnel |
swanda
|
Change log
Jan 29, 2008 08:08: swanda Created KOG entry
Proposed translations
+7
4 mins
Selected
professionnel
*
Peer comment(s):
| agree |
JAN SNAUWAERT
: Jan Snauwaert ben oui, sans plus
2 mins
|
|
merci :-)
|
|
| agree |
Ghyslaine LE NAGARD
: produits auto-bronzants pour les professionnels
11 mins
|
|
merci :-)
|
|
| agree |
yanadeni (X)
47 mins
|
|
merci :-)
|
|
| agree |
cenek tomas
1 hr
|
|
merci
|
|
| agree |
Tania Bendoni
1 hr
|
|
merci Tania
|
|
| agree |
Alain BERTRAND
: Utilisé par les professionnels de l'esthétique et du bronzage. Donc 100% d'accord.
21 hrs
|
|
merci
|
|
| agree |
Cyril Georget
1 day 6 hrs
|
|
merci Cyril
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
("Professional Self Tanning Products & Equipment - For professional use. Sun Laboratories self tanning liquid spray was designed specifically to be used in any professional spray booth"