Glossary entry (derived from question below)
Jul 4, 2007 20:31
16 yrs ago
7 viewers *
English term
France
censor
English to French
Bus/Financial
Economics
Corporate structure/governance
Dans un document présentant la structure/les caractéristiques d'une entreprise :
Shareholder-friendly corporate governance :
- Supervisory Board of nine members and one censor, of which three independent members
- Specialized committees for Audit, Compensation and Risk
Shareholder-friendly corporate governance :
- Supervisory Board of nine members and one censor, of which three independent members
- Specialized committees for Audit, Compensation and Risk
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | censeur |
Marc Derveaux
|
| 4 | censeur |
TrueBaller
|
Proposed translations
+2
10 mins
Marc Derveaux
Germany
Germany
Native in French
Germany
12 years of recognized quality
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
censeur
auditor in joint stock companies (GDT)
je sais bien que vous pouvez consulter le GDT sans moi... - pas d'autres sources, malheureusement
je sais bien que vous pouvez consulter le GDT sans moi... - pas d'autres sources, malheureusement
Note from asker:
| Mais oui! j'avais sans doute la tête ailleurs... je me sens presque bête avec ma question ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci marc"
11 mins
TrueBaller
Works in field
Professional accuracy and dedication
Native in: Albanian
Works in: Albanian to English, English to Albanian, Albanian, and 1 more.
censeur
It is a person who is authorized to read correspondence and suppress in whole or in part anything considered politically unacceptable.
Please note the French translation among the other languages at the bottom of this link:
http://dictionary.reference.com/browse/censor
Please note the French translation among the other languages at the bottom of this link:
http://dictionary.reference.com/browse/censor
Note from asker:
| Merci Mimoza |
Something went wrong...