Glossary entry (derived from question below)
Sep 24, 2009 13:07
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Flexibility & availability
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
Works in: English to French, Dutch to French, Spanish to French
NTO
English to French
Bus/Financial
Economics
The market volume decline gets tougher in the medium term and is putting pressure on the NTO
en rapport avec une entreprise de tabac
en rapport avec une entreprise de tabac
Proposed translations
(French)
| 4 | CA net |
Stéphanie Soudais
|
| 3 | National Training Organization |
François Begon
|
Proposed translations
1 hr
Selected
CA net
NTO = net turnover, chiffre d'affaires net
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-24 14:20:30 GMT)
--------------------------------------------------
Pas si "obvious" que ça, je vous rassure
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-24 14:20:30 GMT)
--------------------------------------------------
Pas si "obvious" que ça, je vous rassure
Note from asker:
| sounds good to me :) so obvious, grrr |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !
Finalement, mon client m'a demandé de la laisser en anlglais ... mais ça me servira"
45 mins
National Training Organization
Dans ce contexte de ralentissement !
Discussion