Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
micro mol output
French translation:
Intensité maximale en µmol
Added to glossary by
SensumDeSensu
Jan 15, 2013 07:32
11 yrs ago
English term
Hong Kong
Sense-for-sense translation
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, Dutch to French, and 1 more.
micro mol output
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
"Optimum micro mol output in combination with XXX lamps"
What does "micro mol" (also found in one word) stand for? The text is about luminaires.
Thanks in advance for your help
What does "micro mol" (also found in one word) stand for? The text is about luminaires.
Thanks in advance for your help
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Intensité maximale en µmol |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +1 | intensité en micromoles (par m2 par sec) |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | puissance en micromoles |
kashew
|
| 4 | micro mole |
HERBET Abel
|
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Intensité maximale en µmol
Optimum micro mol output
Lampes interchangeables y compris les lampes à ultraviolet. • Eclairage ... Intensité maximale d'environ 620 µmol m-2 s-1 à 150 mm en dessous du tube à 25°C
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2013-01-15 07:42:49 GMT)
--------------------------------------------------
micromole ou µmol (Voir Termium)
Lampes interchangeables y compris les lampes à ultraviolet. • Eclairage ... Intensité maximale d'environ 620 µmol m-2 s-1 à 150 mm en dessous du tube à 25°C
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2013-01-15 07:42:49 GMT)
--------------------------------------------------
micromole ou µmol (Voir Termium)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gilles"
+1
25 mins
intensité en micromoles (par m2 par sec)
"Densité de flux de photons actifs pour la photosynthèse : (mol/m2/s)
Dans beaucoup d'études sur le processus photosynthétique, il est utile de mesurer l'intensité de la lumière dans la bande de longueurs d'onde la plus importante pour les plantes, soit entre 400 et 700 nm (nanomètres). Dans ce cas, les scientifiques ont recours à l'unité micromole par mètre carré par seconde (umol/m2/s). Cette mesure correspond au nombre de photons qui arrivent (ou passent) sur un mètre carré par seconde, une mole équivalant à 6,02 x 1023 (nombre d'Avogadro).
Le « Einstein » (symbole E) a été adopté pour exprimer une mole par mètre carré par seconde. Par exemple, 400 umol/m2/s pourrait également être écrit 400 uE (le symbole u signifiant « micro »)."
http://www.tomatosphere.org/fr/ressources-enseignant/guide/r...
Dans beaucoup d'études sur le processus photosynthétique, il est utile de mesurer l'intensité de la lumière dans la bande de longueurs d'onde la plus importante pour les plantes, soit entre 400 et 700 nm (nanomètres). Dans ce cas, les scientifiques ont recours à l'unité micromole par mètre carré par seconde (umol/m2/s). Cette mesure correspond au nombre de photons qui arrivent (ou passent) sur un mètre carré par seconde, une mole équivalant à 6,02 x 1023 (nombre d'Avogadro).
Le « Einstein » (symbole E) a été adopté pour exprimer une mole par mètre carré par seconde. Par exemple, 400 umol/m2/s pourrait également être écrit 400 uE (le symbole u signifiant « micro »)."
http://www.tomatosphere.org/fr/ressources-enseignant/guide/r...
8 hrs
puissance en micromoles
*
9 hrs
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
129
micro mole
Les lampes à iodes contiennent des micro moles de gaz rares
La mole (symbole : mol) est une unité de base du système international, adoptée en 19711, qui est principalement utilisée en physique et en chimie. La mole est la quantité de matière d'un système contenant autant d'entités élémentaires qu'il y a d'atomes dans 12 grammes de carbone 12 ; son symbole est mol2.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2013-01-15 17:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
Rendement (output) par micro mole
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2013-01-15 17:18:07 GMT)
--------------------------------------------------
un oubli
La mole (symbole : mol) est une unité de base du système international, adoptée en 19711, qui est principalement utilisée en physique et en chimie. La mole est la quantité de matière d'un système contenant autant d'entités élémentaires qu'il y a d'atomes dans 12 grammes de carbone 12 ; son symbole est mol2.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2013-01-15 17:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
Rendement (output) par micro mole
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2013-01-15 17:18:07 GMT)
--------------------------------------------------
un oubli
Something went wrong...