où X déclare ne pas avoir commis d'actes de corruption et s'engage
à n'en pas commettre.

Voici donc ce qui se dit dans cette lettre de la COFACE. Cela dépend du contexte, je pense.


"2.4. S’agissant des garanties afférentes à des contrats d’exportation, des investissements ou à
des crédits à l’exportation, il sera veillé à ce que soit recueillie auprès des exportateurs, des
investisseurs ou des prêteurs la lettre « anti-corruption » avant tout envoi de police. Dans cette lettre,
ces derniers devront notamment déclarer n’avoir pas commis d’acte de corruption d’agents publics
étrangers dans le cadre de la transaction en cause et s’engager à n’en pas commettre."

[PDF]
Charte éthique applicable aux procédures publiques ... - Coface
www.coface.fr/.../1/.../chartethiqanticorJan07.pdf‎

"...un engagement signé ... se rapportant au détournement, [à] l’appropriation des fonds, [à] la diversion de propriété, [au] trafic d’influence, [à] l’abus de pouvoir et [aux] pots de vins."

"Tous les employés concernés et tous nos partenaires commerciaux doivent signer notre Code d'Ethique et s'engager à le respecter."