Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
complaint buttons
French translation:
boutons de réclamation
Added to glossary by
Lucie Perrin
Apr 5, 2009 06:54
15 yrs ago
English term
France
+15 years legal & scientific translation
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French, French
complaint buttons
English to French
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Contrat d'utilisation d'un jeu internet.
...Improperly use in game support or complaint buttons or make false reports to ....
Merci de votre aide.
...Improperly use in game support or complaint buttons or make false reports to ....
Merci de votre aide.
Proposed translations
(French)
| 3 +5 | boutons de réclamation |
mattranslate
|
Proposed translations
+5
1 hr
mattranslate
Germany
Germany
Native in French
Germany
Financial translator
Native in: French
Works in: German to French, English to French, French
Related KudoZ points
:
4
Selected
boutons de réclamation
on trouve aussi au singulier: le bouton "Réclamation"
- "Utiliser à mauvais escient les fonctions de support de jeu ou les boutons de réclamation, ou effectuer une fausse réclamation ou déclaration au personnel de BFG" http://www.bigfishgames.fr/company/terms.html
- "Utiliser de façon inappropriée l'assistance de jeu ou les boutons de réclamation ou faire de faux signalements à des membres de l'équipe d'EA.com." http://amn3.zik.free.fr/
- "Utiliser à mauvais escient les fonctions de support de jeu ou les boutons de réclamation, ou effectuer une fausse réclamation ou déclaration au personnel de BFG" http://www.bigfishgames.fr/company/terms.html
- "Utiliser de façon inappropriée l'assistance de jeu ou les boutons de réclamation ou faire de faux signalements à des membres de l'équipe d'EA.com." http://amn3.zik.free.fr/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous pour votre aide. "
Something went wrong...