Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contributing insights about your team
French translation:
en donnant votre avis sur votre équipe
Added to glossary by
Nathalie Reis
Jan 19, 2011 15:28
13 yrs ago
English term
contributing insights about your team
English to French
Bus/Financial
Human Resources
As a member of the store’s management, you should actively add to these analyses by contributing insights about your team. You have plenty of opportunities to gather these insights:
Proposed translations
+4
4 mins
English term (edited):
by contributing insights about your team
Selected
en donnant votre avis sur votre équipe
ou encore :
en partageant vos idées en ce qui concerne votre équipe
(telle que je comprends l'expression)
en partageant vos idées en ce qui concerne votre équipe
(telle que je comprends l'expression)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, Alain!"
+1
7 mins
27 mins
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
118
faisant part d'enseignements utiles
ou encore
3 hrs
fournir des éclaircissements sur votre équipe
l'anglais fait moins subjectif que la plupart des suggestions
5 hrs
vos propres observations
...
Something went wrong...