Glossary entry

English term or phrase:

Signing Exact English (S.E.E.)

French translation:

Signing Exact English (SEE 2)

Added to glossary by Stephanie Sullivan
Feb 4, 2007 21:04
17 yrs ago
1 viewer *
English term

Signing Exact English (S.E.E.)

English to French Other Linguistics sign language
"Jules is fluent in both American Sign Language and Signing in Exact English."
Proposed translations (French)
3 +1 do not translate

Proposed translations

+1
27 mins
Selected

do not translate

1 click for "anglais signé"; so I wouldn't translate.

Signing Exact English (SEE 2)


Même si on le retrouve sous différents noms comme "Signing Essential English" (SEE 1), "Signing Exact English" (SEE 2), ou "Signed English", ...

www.lecture.org/productions/revue/AL/AL65/AL65P31.html - 47k - En cache - Pages similaires

[PDF] Chapitre 2. Ducharme & Mayberry Page 1 sur 18 Chapitre 2Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Seeing Essential English (SEE I) (Anthony, 1971) ou le Signing Exact English (SEE II). (Gustason, Pfetzing, & Zawolkow, 1980) avaient un but commun : celui ...

ling.ucsd.edu/~rmayberry/pubs/Ducharme-Mayberry2.pdf - Pages similaires

[PDF] 13 LS lecture, Chamberlain & Mayberry Chapitre 13 La langue des ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
continuum, par exemple, se trouve le « Signing Exact English » (SEE II) dans lequel les. signes sont présentés exactement dans l’ordre des mots de l’anglais ...

ling.ucsd.edu/~rmayberry/pubs/Chapitre13-Chamberlain-May.pdf - Pages similaires

Syndicat des Employés d'Electrolima (French) - What does SEE stand ...SEE, Signing Exact English. SEE, Simulation Execution Environment. SEE, Single Event Effect. SEE, Small Emplacement Excavator. SEE, Socialist Economy Expert ...

acronyms.thefreedictionary.com/Syndicat+des+Employ%E9s+d'Electrolima+(French) - 29k - En cache - Pages similaires

[PDF] Bulletin FSQ = novembre 2002Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
ce qu’on appelait aux États-Unis Sign Exact English et ont. inventé pour le Québec le français signé (code dans lequel. la structure grammaticale et les ...
www.fondationdessourds.net/fra/pdf/Bulletin5.pdf - Pages similaires

[PDF] 1. OBJECTIFS GENERAUX DE TOUT ENSEIGNEMENT : DECRET « MISSIONS ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Essential English, du SSE 2 : Signing Exact English, et du SIGN. ENGLISH (BORNSTEIN) qui présentent des codes visuels. grammaticaux surajoutés aux signes, ...
www.enseignement.be/cses/avis_109.pdf - Pages similaires

ObstaclesA l’école, il a appris le SEE, c’est-à-dire le Signing Exact English. Il s’agit d’un code pour la langue anglaise que la plupart des sourds qui ont fait des ...
www.rhdsc.gc.ca/asp/passerelle.asp?hr=/fr/pip/bcph/document... - 78k - En cache - Pages similaires

...::: WWW.SOURDS.NET :::...C’est vers 1979 que des entendants ont pris exemple sur ce qu’on appelait aux États-Unis Sign Exact English et ont inventé pour le Québec le français signé ...

www.sourds.net/DECEMBRE2002-24.htm - 30k - En cache - Pages similaires
Peer comment(s):

agree Sokratis VAVILIS
7 mins
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search