Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
across time points
French translation:
pour tous les points de mesure
Added to glossary by
Bertrand Leduc
Apr 23, 2014 17:19
10 yrs ago
6 viewers *
English term
across time points
English to French
Medical
Medical (general)
étude clinique/cardiologie
ΔQTcI was analyzed across time points.
Paramètres d'ECG. Time po,its = points/moments d'évaluation
Paramètres d'ECG. Time po,its = points/moments d'évaluation
Proposed translations
(French)
| 4 -1 | pour tous les points de mesure |
Bertrand Leduc
|
| 4 | aux divers points temporels |
PLR TRADUZIO (X)
|
Change log
Apr 25, 2014 13:16: Bertrand Leduc Created KOG entry
Proposed translations
-1
30 mins
Bertrand Leduc
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Specializes in field
United Kingdom
Medical translator and proofreader
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
1412
Selected
pour tous les points de mesure
IMO
Note from asker:
| Je préfère cette version française de "time point" |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
30 mins
aux divers points temporels
Recherche - Registre des essais cliniques - Institut National ...
www.e-cancer.fr › ... › Registre des essais cliniques › Essai clinique
Décrire la concentration de ganitumab à des points temporels donnés. ... du patient à l'étude clinique pour des problèmes de sécurité d'emploi ou d'observance ...
Les résultats d'une étude clinique sur l'antegren (natalizumab)
www.prnewswire.co.uk/.../les-resultats-dune-etude-clinique-...
2 janv. 2003 - January 02,2003- Les résultats d'une étude clinique sur l'antegren ... plus élevés que le groupe placebo, et ceci à plusieurs points temporels.
[PDF]
HC805-03-FR INT_PerfSum.indd - Kimberly-Clark Health ...
www.kchealthcare.fr/media/.../hc805_03-fr-is-performance-su...
une surface cutanée inguinale aux différents points temporels. Bien que tous les ..... Une étude clinique a été effectuée afin de déterminer les attributs de.
Propriétés - ODDB.org: Open Drug Database | Médicaments ...
ch.oddb.org/fr/gcc/fachinfo/reg/55955/chapter/effects
... faveur de VISTABEL® lors de l'évaluation globale faite par les sujets à tous les points temporels (p = 0,036) hormis au jour 120 (p = 0,214). ... Étude cliniqu
www.e-cancer.fr › ... › Registre des essais cliniques › Essai clinique
Décrire la concentration de ganitumab à des points temporels donnés. ... du patient à l'étude clinique pour des problèmes de sécurité d'emploi ou d'observance ...
Les résultats d'une étude clinique sur l'antegren (natalizumab)
www.prnewswire.co.uk/.../les-resultats-dune-etude-clinique-...
2 janv. 2003 - January 02,2003- Les résultats d'une étude clinique sur l'antegren ... plus élevés que le groupe placebo, et ceci à plusieurs points temporels.
[PDF]
HC805-03-FR INT_PerfSum.indd - Kimberly-Clark Health ...
www.kchealthcare.fr/media/.../hc805_03-fr-is-performance-su...
une surface cutanée inguinale aux différents points temporels. Bien que tous les ..... Une étude clinique a été effectuée afin de déterminer les attributs de.
Propriétés - ODDB.org: Open Drug Database | Médicaments ...
ch.oddb.org/fr/gcc/fachinfo/reg/55955/chapter/effects
... faveur de VISTABEL® lors de l'évaluation globale faite par les sujets à tous les points temporels (p = 0,036) hormis au jour 120 (p = 0,214). ... Étude cliniqu
Peer comment(s):
| agree |
liz askew
: This makes sense to me:)
1 min
|
|
Many thanks Liz
|
|
| disagree |
Bertrand Leduc
: this is ''at the various time points''
1 day 11 hrs
|
|
C'est vrai aussi ! Je te fais confiance sur la nuance British
|
Something went wrong...