Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Associate Specialist Gynaecologist and Obstetrician
French translation:
médecin attaché en gynécologie-obstétrique
Added to glossary by
Valérie Lapotre (X)
Jan 4, 2008 09:31
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Associate Specialist Gynaecologist and Obstetrician
English to French
Medical
Medical: Health Care
Il s'agit de la fonction d'un professionnel de la santé
Merci à tous et bonne année!
Merci à tous et bonne année!
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | médecin attaché en gynécologie-obstétrique |
François Begon
|
| 4 | gynéco-obstétricien praticien attaché |
Drmanu49
|
| 4 | spécialiste en gynéco-obstétrique associé |
cenek tomas
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
médecin attaché en gynécologie-obstétrique
Trduction qui me semble la plus possible dans un contexte hospitalier
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
18 mins
gynéco-obstétricien praticien attaché
3 gynécologues obstétriciens échographistes cherchent associé(es) avec pratique chirurgie pour compléter équipe .... Recherche un 5ème gynéco obstétricien. ...
www.syngof.fr/site/pages/?all=annonces&rub=ASO - 28k
Gynéco-Obstétricien, 60 ans, très grande expérience, spécialisé en écho ... je suis à la recherche d'un poste de praticien attaché ; pour plus de ...
www.cngof.asso.fr/annonces/index.php?2006/04/22/1-first-pos... - 97k -
www.syngof.fr/site/pages/?all=annonces&rub=ASO - 28k
Gynéco-Obstétricien, 60 ans, très grande expérience, spécialisé en écho ... je suis à la recherche d'un poste de praticien attaché ; pour plus de ...
www.cngof.asso.fr/annonces/index.php?2006/04/22/1-first-pos... - 97k -
3 hrs
cenek tomas
France
France
Native in French
Works in field
France
passionate
Native in: French 
Works in: Czech to French, English to French, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
spécialiste en gynéco-obstétrique associé
il faudrait voir ce qui précède, peut-être que ce médecin travaille en association avec d' autres confrères
Something went wrong...