This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
archive stacker
charcoal steel

Glossary entry

English term or phrase:

bulk reagent drawer

French translation:

tiroir de réactifs en vrac

Added to glossary by Thierry Bourguet
Oct 8, 2013 21:13
10 yrs ago
English term

bulk reagent drawer

English to French Tech/Engineering Medical: Instruments General
Explanation: A drawer that contains a large amount of reagents.
Proposed translations (French)
3 +2 tiroir de réactifs en vrac
4 tiroir de réservoir à réactifs
4 tiroir des principaux réactifs ou tiroir des réactifs de réserve
Change log

Oct 13, 2013 13:06: Thierry Bourguet Created KOG entry

Proposed translations

+2
9 hrs
Selected

tiroir de réactifs en vrac

Déjà vu dans Kudoz :

réactif en vrac
Explication :
HISTOLOGIEFormat de fichier: PDF/Adobe PDF] Pour HISTOLOGIEFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Charger les distributeurs de réactifs et monter le plateau des réactifs sur le carrousel. 8.9. Remplir les bonbonnes de réactifs en vrac. ...
www.bd.com/tripath/downloads/proexc_post_class_one/ventana_... - Pages similaires
http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/medical_general/...

Le distributeur thermo de réactif en vrac de nL de Scientific* Multidrop Combi pour des volumes de nanoliter-à-microlitre fournit la sortie précise, conformée, élevée distribuant pour tous les laboratoires à travers une gamme de volume de 50nL à 50µL.

Thermo Scientific* Multidrop Combi nL bulk reagent dispenser for nanoliter-to-microliter volumes provides accurate, consistent, high throughput dispensing for all laboratories across a volume range of 50nL to 50µL.
http://www.directindustry.fr/prod/thermo-scientific-scientif...
Peer comment(s):
agree PLR TRADUZIO (X) : Ceratainement ! "bulk" en vrac
2 hrs
Merci.
agree Bertrand Leduc
6 hrs
Merci.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"
5 mins

tiroir de réservoir à réactifs

PDF]
courrier ci-joint (21/01/2013) - ANSM
ansm.sante.fr/.../mes-130121-AutomateNaviosFlowCytometer-Beckman...‎
8 janv. 2013 - Beckman Coulter a identifié une anomalie de câblage interne sur le tiroir de réactifs/bloc compresseur de certains Navios, qui peut présenter ...
Descriptif - Alliance Instruments - Spécialiste des analyseurs ...
www.alliance-instruments.com/p1-105-Descriptif.html‎
Côté sécurité, le tiroir à réactifs situé sous les pompes permet de positionner proprement tous les réactifs sous l'appareil et de réduire ainsi les risques liés à la ...

Starlab Group - Products - Tip Finder
www.starlab.de/int/index.php?l=5&action=products&contentid....‎
Pointes pour Tecan®. Compatibilité Pointes - Robots. Réservoirs robotiques ... Réservoirs à réactifs ... Etagères à tiroir pour congélateur armoire. Etagères pour ...
Something went wrong...
9 hrs

tiroir des principaux réactifs ou tiroir des réactifs de réserve

Bulk : essentiel (l'un des sens de Bulk)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search