Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
floral (school subject)
Italian translation:
design floreale
Added to glossary by
Laura Noto
Jun 26, 2022 14:23
1 yr ago
21 viewers *
English term
Italy
Happy Translator-MA in Language Sciences
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Genoese) 
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian, and 1 more.
FLORAL (school subject)
English to Italian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
ciao ragazzi, sto avendo qualche problemino nella traduzione di questo termine in una pagella scolastica americana, allego screenshot.
Ne approfitto per chiedervi anche come tradurreste il termine "career" in questo contesto? Grazie!!!
Ne approfitto per chiedervi anche come tradurreste il termine "career" in questo contesto? Grazie!!!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | design floreale |
martini
|
Change log
Jul 1, 2022 08:00: Laura Noto Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Selected
design floreale
ho trovato questo
CHS Course Description Guide 2013-2014 - Center ISD
https://www.yumpu.com › view
Traduci questa pagina
SCHOOL SUBJECTS ... school floral designers a certification in how ... 9700 Principles of Health Science - Spring Semester (PRINHLSC)(13020200) ½-1 Credit.
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2022-06-26 14:51:40 GMT)
--------------------------------------------------
anche
arte floreale
design e composizioni floreali
A San Marino, lo stile italiano nell'arte floreale - Libertas.sm
https://www.libertas.sm › a-san-marino-lo-stile-italiano-...
Mentre sarà la facoltà di design dell'Università di San Marino a mettere in relazione innovazione, design e composizioni floreali con le lezioni dei Docenti ...
CHS Course Description Guide 2013-2014 - Center ISD
https://www.yumpu.com › view
Traduci questa pagina
SCHOOL SUBJECTS ... school floral designers a certification in how ... 9700 Principles of Health Science - Spring Semester (PRINHLSC)(13020200) ½-1 Credit.
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2022-06-26 14:51:40 GMT)
--------------------------------------------------
anche
arte floreale
design e composizioni floreali
A San Marino, lo stile italiano nell'arte floreale - Libertas.sm
https://www.libertas.sm › a-san-marino-lo-stile-italiano-...
Mentre sarà la facoltà di design dell'Università di San Marino a mettere in relazione innovazione, design e composizioni floreali con le lezioni dei Docenti ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille, molto utile 👌🏻"
Something went wrong...