Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hotspot
Norwegian translation:
trådløs Internettsone
Dec 3, 2009 12:58
14 yrs ago
English term
hotspot
GBK
English to Norwegian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Definition from
ATT-Promotions.com:
A hotspot is a place where computers with wireless cards can pick up a network signal and get broadband Internet access.
Example sentences:
In a hotspot location multiple users who have a wireless enabled device like a laptop or PDA and are within range of the network's broadcast signal can share a cable or DSL broadband connection to get online at the same time, and best of all, at very fast speeds. (wififreenet.com)
The quality of the network can suffer depending on the number of users at a hotspot and also the method used to connect it to the internet. (broadbandforjoe.com)
Wireless internet access points, also known as "hotspots", allow users with their own computers access the internet at high speed without a wire. (Dmitri Paranyushkin )
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 +2 | trådløs Internettsone |
Egil Presttun
|
Change log
Dec 3, 2009 12:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 3, 2009 12:58: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 6, 2009 13:59: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
trådløs Internettsone
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-12-03 15:22:01 GMT)
--------------------------------------------------
Det bør skrives med bindestrek: Internett-sone, evt. internettsone (med liten i og uten bindestrek) eller bare "trådløs sone".
Definition from
own experience or research:
En trådløs Internettsone (kalles også Wi-Fi-sone eller hotspot) er et sted hvor datamaskiner med Wi-Fi-kort kan benytte Internett via trådløst nettverk.
Example sentences:
Informasjon om trådløs internettsone i Hå kommune (Hå folkebibliotek)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...