Glossary entry

French term or phrase:

déparaffinage

Italian translation:

deparaffinaggio

Added to glossary by Madeleine Jaoul
Jul 19, 2010 10:20
13 yrs ago
French term

déparaffinage

French to Italian Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Pour les flottes de véhicules neufs l’opération de déparaffinage sous pression avec des lessives doit être effectuée avec le plus grand soin et un rinçage énergique opéré avant la pose des graphismes.
Proposed translations (Italian)
4 +1 deparaffinaggio
4 deceratura

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

deparaffinaggio

vedi link
Peer comment(s):

agree rigrioli
54 mins
Graziie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
1 day 4 hrs

deceratura

Ho un cliente che tratta proprio i deceranti per concessionari auto.

Molti rif, cercando "deceratura" + "autoveicoli" per esempio
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search