German to Croatian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Beleuchtung

imam ovako: eindimmen - Legt fest, ob die Leuchte beim Einschalten heller
dimmt oder direkt mit dem festgelegten
Stellwert einschaltet.
Ja bih rekla da se kod eindimmen, radi od fade-in, odn. zatamnjivanju, prigušenju svjetla, a kod ausdimmen, o fade-out, o osvijetljenju, odn. povećavanju svjetla, međutim to mi ne odgovara u objašnjenje. ili sam to obrnuto shvatila?
Zatamnjenje - određuje da li će svjetiljka pri uključivanju povećavati osvijetljenje ili će se uključiti s utvrđenom vrijednošću praga.
to mi nema smisla, prema tome bi eindimmen trebalo značiti osvijetliti, osvijetljenje