Glossary entry

German term or phrase:

Immunitätsfilter

Croatian translation:

filtar za potiskivanje smetnje

Added to glossary by Ivana Zuppa-Baksa
Aug 26, 2013 20:41
10 yrs ago
German term

Immunitätsfilter

German to Croatian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Immunitätsfilter:

1 = aus
2 = Türfilter ein (Türbewegung)
Proposed translations (Croatian)
3 +1 filtar za potiskivanje smetnje
Change log

Sep 3, 2013 12:11: Ivana Zuppa-Baksa Created KOG entry

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

filtar za potiskivanje smetnje

a) Störunterdrückungsfilter (oder Immunitätsfilter). Gegen externe Störeinflüsse (Vibrationen, Fluoreszenz- lampen usw.) ist der Jupiter/JupiterSE grundsätzlich ..
Störunterdrückung na engleskom glasi interference suppression
to je potiskivanje smetnje
A cijeli izraz Störunterdrückungsfilter mogao bi se prevesti kao filtar za potiskivanje smetnje
Treba vidjeti u kontekstu.
Peer comment(s):

agree Predrag Loncar : EN-CR Dictionary of Electrical Engineering daje i varijaciju "filter za uklanjanje smetnji"
4 hrs
slažem se, u redu je prijevod
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search