Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gelometer
Hungarian translation:
gelométer
Added to glossary by
Gabriella Török
Dec 13, 2010 12:29
13 yrs ago
German term
Übersetzung zum günstigen Preis
Native in: Hungarian 
Works in: Hungarian to German, German to Hungarian
Gelometer
German to Hungarian
Other
Food & Drink
termékvizsgálat
Alábbi mondatban, mely egy zselatin készítésről szól:
Nach dieser Zeit kann die Gelhärte direkt im Gelometer in Grad Bloom bestimmt werden.
Mi a helyes kifejezés rá? Köszönöm előre is.
Nach dieser Zeit kann die Gelhärte direkt im Gelometer in Grad Bloom bestimmt werden.
Mi a helyes kifejezés rá? Köszönöm előre is.
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 | gelométer |
Attila Széphegyi
|
Change log
Dec 13, 2010 13:42: Iris Réthy changed "Language pair" from "Hungarian to German" to "German to Hungarian"
Proposed translations
1 hr
Attila Széphegyi
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
engineering & language services
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
gelométer
„Gélkeménység (Bloom-érték): a feltüntetett névleges érték 80–120%-a.
...
A szerkezetvizsgáló berendezés (gelométer), amelynek tartozékai:”
...
A szerkezetvizsgáló berendezés (gelométer), amelynek tartozékai:”
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm"
Something went wrong...