Glossary entry

German term or phrase:

Umstellungsosteotomien

Italian translation:

osteotomie di correzione/correttive

Added to glossary by AdamiAkaPataflo
Mar 11, 2010 12:14
14 yrs ago
German term

Umstellungsosteotomien

German to Italian Medical Medical: Health Care orthopedic
plattes
Proposed translations (Italian)
3 +4 osteotomie di correzione/correttive
Change log

Mar 16, 2010 07:45: AdamiAkaPataflo Created KOG entry

Proposed translations

+4
18 mins
Selected

osteotomie di correzione/correttive

Peer comment(s):

agree Donatella Cifola : correttive è più usuale secondo me :-) Ciao Bambola! ;-)
1 hr
grazie Donabbbella - pensa che invece io ho sempre sentito più "di correzione"... babaci!
agree Italiabenetti : Concordo con Donatella su correttive Ciao Lisa
1 hr
grazie, cara! :-)
agree eva maria bettin : vuoi lasciare in pace le mie gambe? "L'intervento di correzione" non è andato a buon fine- l'esito correttivo non ha dato i risultati sperati.
18 hrs
;-))))
agree Hannelore Grass (X)
19 hrs
danke, Hannelore! :-)
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search