Glossary entry (derived from question below)
Sep 23, 2004 16:23
19 yrs ago
German term
Germany
Eßtheke
German to Swedish
Other
Furniture / Household Appliances
k�ksm�bler
Sitter fortfarande i köket och jobbar ;-)
Detta handlar om ett slags skiva eller platta i köket, inget riktigt bord, där man kan intaga en snabb måltid. Theke syftar ju på att det är en disk, som vid en bar.
Tack!
Detta handlar om ett slags skiva eller platta i köket, inget riktigt bord, där man kan intaga en snabb måltid. Theke syftar ju på att det är en disk, som vid en bar.
Tack!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | frukostbar |
Marie Andersson (Allen)
|
Proposed translations
6 mins
Marie Andersson (Allen)
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
United Kingdom
25 years of quality and reliability
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English, French to Swedish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
German term (edited):
E�theke
Selected
frukostbar
Har hört det ofta i Sverige, plus:
"Ukök Omsluts av 3 väggar. Det är praktiskt att göra en frukostbar i ett ukök ismå utrymmen. Raka kök Bra för små utrymmen då de sparar plats. ... "
www.aftonbladet.se/vss/ bostad/story/0,2789,211424,00.html
"Ukök Omsluts av 3 väggar. Det är praktiskt att göra en frukostbar i ett ukök ismå utrymmen. Raka kök Bra för små utrymmen då de sparar plats. ... "
www.aftonbladet.se/vss/ bostad/story/0,2789,211424,00.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen, Marie!"
Something went wrong...