This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
クムビ
正体中ゴシック体

Glossary entry

日本語 term or phrase:

コンデンス

英語 translation:

condense

Added to glossary by KathyT
Oct 11, 2007 01:40
16 yrs ago
日本語 term

20%コンデス

日本語 から 英語 ビジネス/金融 印刷&出版
This is referring to the text on a business card.
Proposed translations (英語)
3 +1 condense
Change log

Oct 11, 2007 01:59: KathyT Created KOG entry

Discussion

casey (asker) Oct 11, 2007:
Thanks, Kathy. Care to put that in an answer?
KathyT Oct 11, 2007:
It's just a typo for コンデンス (condense).
Joe Greenholtz Oct 11, 2007:
With these contractions, a little more context is essential . . .
Joe Greenholtz Oct 11, 2007:
WitWithh

Proposed translations

+1
12分
日本語 term (edited): コンデンス
Selected

condense

methinks...
Peer comment(s):
agree Kurt Hammond
6分
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mealsothinks"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search