May 27, 2010 19:40
14 yrs ago
4 viewers *
polski term
spółka należaca do Grupy Generali
polski > angielski
Prawo/patenty
Ubezpieczenia
insurance group
Generali T.U. S.A., Spółka należąca do Grupy Generali...
czy belonging to jest możliwe???
czy belonging to jest możliwe???
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | company of Generali Group |
Adam Lankamer
|
| 4 +1 | part of the Generali Group |
Grzegorz Mysiński
|
| 5 | Generali T.U. S.A., a Generali Group company |
M_Moryl
|
| 4 | a member of Generali Group |
rzima
|
Proposed translations
+1
1 min
Adam Lankamer
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, francuski > angielski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
183
Selected
company of Generali Group
hth
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
36 min
part of the Generali Group
Ewentualnie tak.
Reference:
1 godz.
4 godz.
Generali T.U. S.A., a Generali Group company
Czesto taka skladnia jest uzywana, zwlascza w materialach reklamowych
Something went wrong...