Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
aplicadores
English translation:
pesticide applicator
Added to glossary by
Hilton F Santos
Jun 25, 2020 21:04
3 yrs ago
23 viewers *
Portuguese term
The best price and quality in the market
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 1 more.
aplicadores
Portuguese to English
Other
Environment & Ecology
Programa de treinamento e certificação de aplicadores de agrotóxicos.
Proposed translations
(English)
| 4 | pesticide applicator |
Hilton F Santos
|
| 3 +4 | applicators |
Julio Cinquina
|
| 5 +1 | Applicators |
David Muale
|
Change log
Jun 29, 2020 15:07: Hilton F Santos Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Hilton F Santos
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Eng. PhD. EN PT.BR ABRATES Accredited
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
pesticide applicator
Just applicator means the device
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a todos ;-)"
+4
7 mins
Julio Cinquina
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
BA in Modern Languages
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
applicators
Referências:
"How to Get Certified as a Pesticide Applicator
(...)
Federal law requires any person who applies or supervises the use of restricted use pesticides (RUPs) to be certified in accordance with EPA regulations and state, territorial and tribal laws. Pesticide applicators must know how to apply RUPs properly and effectively."
https://www.epa.gov/pesticide-worker-safety/how-get-certifie...
"Pesticide Applicator License Training
(...)
Private pesticide applicators obtain licensing and certification to use restricted use and state-limited use pesticides to produce an agricultural commodity on property they personally own or lease.
Commercial and non-commercial applicators apply pesticides for a variety of pests in a wide range of locations."
https://agrilifeextension.tamu.edu/solutions/pesticide-licen...
"How to Get Certified as a Pesticide Applicator
(...)
Federal law requires any person who applies or supervises the use of restricted use pesticides (RUPs) to be certified in accordance with EPA regulations and state, territorial and tribal laws. Pesticide applicators must know how to apply RUPs properly and effectively."
https://www.epa.gov/pesticide-worker-safety/how-get-certifie...
"Pesticide Applicator License Training
(...)
Private pesticide applicators obtain licensing and certification to use restricted use and state-limited use pesticides to produce an agricultural commodity on property they personally own or lease.
Commercial and non-commercial applicators apply pesticides for a variety of pests in a wide range of locations."
https://agrilifeextension.tamu.edu/solutions/pesticide-licen...
Peer comment(s):
| agree |
Muriel Vasconcellos
3 hrs
|
|
Thank you, Muriel!
|
|
| agree |
Aline Amorim
3 hrs
|
|
Thank you, Aline!
|
|
| agree |
Mario Freitas
:
1 day 0 min
|
|
Thank you, Mario!
|
|
| agree |
Amanda Pinho
1 day 15 hrs
|
|
Thank you, Amanda!
|
+1
36 mins
David Muale
Mozambique
Mozambique
Mozambique
Shona Expert, Native Speaker
Native in: Shona 
Works in: Portuguese to Shona, English to Shona, Shona to Portuguese, and 6 more.
Applicators
O termo aplicadores e simplesmente applicator em ingles.
Example sentence:
The eye pencils with an integrated brush applicator create various styles
Peer comment(s):
| agree |
Marcella Silva
11 hrs
|
| neutral |
Mario Freitas
: O termo já havia sido sugerido. O certo é dar seu "agree" a quem sugeriu e não sugerir o mesmo termo de novo.
23 hrs
|
Something went wrong...