Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Autorização de Funcionamento de Empresas
Italian translation:
autorizzazione rilasciata alle imprese per esercitare le attività di tipo farmaceutico
Added to glossary by
Alessandra Meregaglia
Dec 14, 2012 09:11
11 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Italy
Fashion, Tourism & Luxury goods
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Portuguese to Italian, and 2 more.
Autorização de Funcionamento de Empresas
Portuguese to Italian
Medical
Medical (general)
dermatologia /marketing
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | autorizzazione rilasciata alle imprese per esercitare le attività di tipo farmaceutico |
Vincenzo Di Maso
|
| 5 | Autorizzazione al Funzionamento Aziendale |
HERLANIO FERNANDES
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Vincenzo Di Maso
Portugal
Portugal
Native in Italian
Specializes in field
Portugal
Translation, proofreading, editing, MTPE
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Arabic to Italian, Portuguese to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
autorizzazione rilasciata alle imprese per esercitare le attività di tipo farmaceutico
Deve essere parafrasato. Nel contesto specifico, dato il link, è necessario indicare tutti i dettagli.
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
HERLANIO FERNANDES
Italy
Italy
Native in Portuguese
Specializes in field
Italy
PT-EN-SP-IT TRANSLATOR-INTERPRETER
Native in: English (Variants: British, UK, US) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
Works in: Portuguese to Italian, Portuguese to English, Italian to English, and 6 more.
Autorizzazione al Funzionamento Aziendale
Autorizzazione al Funzionamento Aziendale
Something went wrong...