Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
sinoptóforo
Italian translation:
sinottoforo
Added to glossary by
Paola Cardone
Apr 29, 2014 16:51
10 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
sinoptóforo
Portuguese to Italian
Medical
Medical (general)
visita oftalmica
sinoptóforo sem correção:
Angulo Objetivo: -10 graus
Angulo Subjetivo: -10 graus
Angulo Objetivo: -10 graus
Angulo Subjetivo: -10 graus
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | sinottoforo |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+2
19 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
sinottoforo
.
--------------------------------------------------
Note added at 19 min (2014-04-29 17:11:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.vederebene.it/ortottica/
--------------------------------------------------
Note added at 20 min (2014-04-29 17:12:02 GMT)
--------------------------------------------------
Diagnosi dei disturbi oculomotori mediante test per lo studio della motilità oculare e la misurazione dell’eventuale angolo di strabismo manifesto o latente (orizzontale, verticale, per lontano, per vicino) per mezzo di stecche prismatiche o per mezzo del sinottoforo.
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2014-04-29 17:12:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ortottica.org/visita-ortottica/
--------------------------------------------------
Note added at 19 min (2014-04-29 17:11:35 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.vederebene.it/ortottica/
--------------------------------------------------
Note added at 20 min (2014-04-29 17:12:02 GMT)
--------------------------------------------------
Diagnosi dei disturbi oculomotori mediante test per lo studio della motilità oculare e la misurazione dell’eventuale angolo di strabismo manifesto o latente (orizzontale, verticale, per lontano, per vicino) per mezzo di stecche prismatiche o per mezzo del sinottoforo.
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2014-04-29 17:12:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ortottica.org/visita-ortottica/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada"
Something went wrong...