M-am raportat la ceea ce inseamna gospodarire comunala:
Art. 2
(1) Serviciile publice de gospodarie comunala reprezinta ansamblul activitatilor si actiunilor de utilitate si de interes local, desfasurate sub autoritatea administratiei publice locale, avand drept scop furnizarea de servicii de utilitate publica, prin care se asigura:
a) alimentarea cu apa;
b) canalizarea si epurarea apelor uzate si pluviale;
c) salubrizarea localitatilor;
d) alimentarea cu energie termica produsa centralizat;
e) alimentarea cu gaze naturale;
f) alimentarea cu energie electrica;
g) transportul public local;
h) administrarea fondului locativ public;
i) administrarea domeniului public.
(2) In functie de necesitati, prin hotarare a consiliului judetean, respectiv prin hotarare a consiliului local, se pot infiinta si alte servicii publice de gospodarie comunala, avand ca obiect alte activitati decat cele prevazute la alin. (1).
(3) Domeniile mentionate la alin. (1) si (2) vor fi detaliate prin legi speciale sau prin hotarari ale Guvernului, dupa caz.
(4) La organizarea, functionarea si dezvoltarea serviciilor publice de gospodarie comunala interesul general al cetatenilor este prioritar.
http://www.dreptonline.ro/legislatie/legea_serviciilor_gospo...


Deci utilities, facilities and transportation.

utilities:
District Utilities Department, in cooperation with District Parks, will be placing fill onto the western slope...
http://www.dnv.org/article.asp?a=5027

facilities:
One is creating a set of criteria for new contracts, tenders, leases and ongoing maintenance in District facilities based on sustainability ...
http://identity.dnv.org/upload/pcdocsdocuments/ptwl01!.pdf

transportation (aici e mai greu, deoarece transportul local, judetean, etc., este descentralizat):
District transportation needs will be met by the following methods:
http://www.dnv.org/upload/documents/cpolicy/c1683101.pdf

Toate exemplele de mai sus sunt cu district si nu county deoarece mi-a fost mult mai usor si rapid sa navighez un site pe care-l cunosc foarte bine.

Pentru fondul ocativ sau gospodarie locativa, m-am gandit la Office of Housing; similar, Department of Housing
British Columbia Office of Housing and Construction Standards:
http://www.rto.gov.bc.ca/documents/RTB-1.pdf
http://www.housing.gov.bc.ca/

Nu m-as complica sa folosesc management si alte asemenea, deoarece practic cu asta se ocupa un department sau office.
Cu atat mai putin enterprise ...