Glossary entry (derived from question below)
Apr 17, 2008 08:10
16 yrs ago
română term
tumen
din română în engleză
Ştiinţă
Arheologie
plutarit
Pentru transportul a 10.000 bucăţi de sare de barcă “ un tumen “ de la Decea la Lipova şi chiar la Seghedin se plăteau 42 florini, din care se scădea transportul cu căruţele de la Turda la Decea – 8 florini, rămâneau aşadar 33 florini de tumen.
Proposed translations
(engleză)
| 5 +4 | tumen |
AATranslations
|
Proposed translations
+4
6 ore
Selected
tumen
tumen + unitate de 10.000
In textul românesc "un tumen" se referă la cele 10.000 de bucăţi de sare, nu la o sumă de bani.
"toman" e o moneda in valoare de 10.000 dinari
In textul românesc "un tumen" se referă la cele 10.000 de bucăţi de sare, nu la o sumă de bani.
"toman" e o moneda in valoare de 10.000 dinari
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...