Glossary entry

Romanian term or phrase:

administratie

English translation:

administrative department

Added to glossary by Ioana Bostan
Nov 25, 2005 14:44
18 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

administratie

Romanian to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
Administratie aici se refera la acel departament dintr-o firma de talie mare care cuprinde activitati legate de "gospodarirea" firmei: contracte, contabilitate, relatia cu furnizorii, human resources, etc. Este si administratorul firmei, dar care nu este "CEO"..."Administration" nu stiu daca ar fi cel mai potrivit termen, in engleza avem business administration care este la un nivel mai inalt decat cel descris mai sus, cei din SUA percepand astfel termenul. Multumesc
Proposed translations (English)
3 +8 administrative department

Proposed translations

+8
9 mins
Selected

administrative department

-
Peer comment(s):

agree Andreea Sepi, MCIL (X)
1 min
multumesc
agree Cristina Butas
3 mins
multumesc
agree Bogdan Burghelea
43 mins
multumesc
agree Marcella Magda
1 hr
multumesc
agree Lucica Abil (X)
4 hrs
multumesc
agree Arabella K-
7 hrs
multumesc
agree Peter Shortall
2 days 2 hrs
multumesc
agree Romanian Translator (X)
2 days 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search