Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
achizitioner recuzita
English translation:
props purchaser
Added to glossary by
Bogdan Honciuc
Nov 24, 2005 09:19
18 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Romania
Translator. Subtitler. Interpreter.
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
achiziţioner recuzită
Romanian to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
e numele unei funcţii deţinute într-un teatru.
mulţumesc pentru sugestii
mulţumesc pentru sugestii
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | props purchaser |
Andrei Albu
|
| 3 | procurement clerk |
aurafas
|
Proposed translations
+3
4 mins
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Romanian term (edited):
achizi�ioner recuzit�
Selected
props purchaser
Cred ca se poate extinde si la un teatru:
"Looking for work as props person. I have almost 20 years of experience as a props purchaser for various television shows, movies, and commercials. Duties included decorating and maintaining a 20,000 sq. foot showroom space featuring various furniture "vignettes" displaying different periods. In addition, I assisted set decorators, designers, and props people in choosing sets, and often decorated sets myself."
"Looking for work as props person. I have almost 20 years of experience as a props purchaser for various television shows, movies, and commercials. Duties included decorating and maintaining a 20,000 sq. foot showroom space featuring various furniture "vignettes" displaying different periods. In addition, I assisted set decorators, designers, and props people in choosing sets, and often decorated sets myself."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
4 hrs
Romanian term (edited):
achizi�ioner recuzit�
procurement clerk
Un termen mai general din lista ocupatiilor:
43-3061 Procurement Clerks
Compile information and records to draw up purchase orders for procurement of materials and services.
43-3061 Procurement Clerks
Compile information and records to draw up purchase orders for procurement of materials and services.
Reference:
Something went wrong...