Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
situatia promovarii pe clase
English translation:
grade report by completed school-year
Added to glossary by
T&I Contprest
Jul 9, 2006 16:23
17 yrs ago
19 viewers *
Romanian term
andreea
Not a translator
situatia promovarii pe clase
Romanian to English
Other
Education / Pedagogy
diploma de bacalaureat
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | grade report by completed school-year |
T&I Contprest
|
| 4 | school condition upon education years |
Word_Wise
|
| 3 | graduation |
Bogdan Burghelea
|
Change log
Jul 9, 2006 18:48: Maria Diaconu changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+3
3 hrs
T&I Contprest
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Words and much more
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
grade report by completed school-year
iata un hibrid
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Bogdan Burghelea
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: Romanian 
, German
Works in: English to German, English to Romanian, German to Romanian, and 4 more.
graduation
aş spune eu, aşa, din fugă
2 hrs
school condition upon education years
in detalierea situatiei scolare in foaia matricola
Something went wrong...