Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
abrevierea: C.S.P
English translation:
Cunostinte social - politice
Added to glossary by
bobe
Jan 21, 2005 04:07
19 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
abrevierea: C.S.P
Romanian to English
Other
Education / Pedagogy
subject studied in high school
Termenul apare ca abrevierein foaia matricola (lista de materii/note pe ani de studiu)anexata la o diploma de bacalaureat de la un liceu industrial cu profil metalurgic (Romania,1981); acest C.S.P este numele unei materii de pe lista ( are de-a face cu stiinte politice ?? sau este ceva cu profil tehnic ??)Multumesc frumos.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Cunostinte social - politice |
Ioana Costache
|
| 5 | cunostinte social-politice |
Liliana Roman-Hamilton
|
Proposed translations
+3
9 mins
Ioana Costache
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Degrees in linguistics & clinical trials
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
Cunostinte social - politice
... de trista amintire. mai corect spus, indoctrinarea copiilor.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Liliana Roman-Hamilton
: oops iarta-ma Ioana, numai acum am vazut raspunsul tau. Iti dau dreptate, pentru ca l-ai dat intainte tu...
10 mins
|
|
multumesc :)
|
|
| agree |
Maria Diaconu
: Am găsit acelaşi termen şi la http://www.proz.com/kudoz/859171
12 hrs
|
|
ce bine-mi pare ca nu se mai stie de termenul asta!!!!!
|
|
| agree |
Cristina Hritcu (X)
215 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult !! I agree - fascinating stuff !"
18 mins
cunostinte social-politice
C.S.P.= Cunonstinte Social-Politice.
Acest link mai jos te poate fi de ajutor:
http://www.e-gmp.ro/eu/liceu.html
Acest link mai jos te poate fi de ajutor:
http://www.e-gmp.ro/eu/liceu.html
Discussion