Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
fişă de soluţie
English translation:
written approval
Added to glossary by
Eugen Cojocaru (X)
Mar 5, 2006 19:07
18 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
Romania
Degrees in linguistics & clinical trials
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
fişă de soluţie
Romanian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
"...fişă de soluţie pentru racordarea la energie electrică avizată de Electrica Prahova, prin care alimentarea se face de la 1350 m distanţă de atelier (alimentare direct din post pentru a nu afecta consumatorii de pe strada pe care se construieşte atelierul)"
Proposed translations
(English)
| 3 -1 | written approval |
Eugen Cojocaru (X)
|
Proposed translations
-1
13 hrs
Selected
written approval
cred ca despre asta e vorba, in fond
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Am putut să folosesc această sugestie fiindcă se potrivea în context. Oricum, nu cred că este echivalentul tehnic! Thanks for your help :)"
Something went wrong...